Download Barlaam und Josaphat in der europäischen Literatur des by Constanza Cordoni PDF

By Constanza Cordoni

This research explores a well-liked medieval ecu narrative modeled at the lifetime of Buddha. It deals a compendium-like presentation of the wealthy narrative culture, and an exam of a corpus of texts within the gentle of cultural and poetological questions. The booklet is dependent to permit for comparability, contributing to comparative medieval literary experiences and stimulating renewed study at the tale of Barlaam.

Show description

Read or Download Barlaam und Josaphat in der europäischen Literatur des Mittelalters : Darstellung der Stofftraditionen - Bibliographie - Studien. PDF

Similar world literature books

The Metamorphosis

"This superb model, with David Cronenberg's encouraged creation and the hot translator's beguiling afterword, is, i believe, the main anxious notwithstanding the main comforting of all thus far; others will stick to, yet don't hesitate: this is often the remodeling textual content for you. "—Richard HowardFranz Kafka's 1915 novella of unexplained horror and nightmarish transformation grew to become a world vintage and is still a century later probably the most generally learn works of fiction on the earth.

Monstrous Imagination

What woeful maternal fancy produced any such monster? This used to be the query requested while a deformed boy or girl was once born. From classical antiquity via to the Enlightenment, the immense baby bore witness to the fearsome strength of the mother's mind's eye. What this kind of concept intended and the way it reappeared, remodeled, within the Romantic interval are the questions explored during this ebook, a learn of theories linking mind's eye, paintings and sizeable progeny.

Kafka for the Twenty-First Century

Franz Kafka's literary occupation all started within the first decade of the 20th century and produced essentially the most attention-grabbing and influential works in all of recent ecu literature. Now, 100 years later, the worries of a brand new century demand a glance on the demanding situations dealing with Kafka scholarship within the many years forward: What extra do we desire to profit concerning the context during which Kafka wrote?

Extra info for Barlaam und Josaphat in der europäischen Literatur des Mittelalters : Darstellung der Stofftraditionen - Bibliographie - Studien.

Sample text

Brought to you by | Providence University Authenticated Download Date | 9/24/15 7:47 PM 40 | 2 Der Weg von Indien nach Europa einige von Barlaams Erzählungen sind Parallelen in den überlieferten buddhistischen Texten bekannt. Von den zahlreichen Beiträgen, die sich mit den Unterschieden bzw. den Übereinstimmungen zwischen den traditionellen Lebensbeschreibungen Buddhas und der Legende von Josaphat befassen,¹⁸⁴ gehen nur wenige auf die Unterschiede zwischen den ethischen Prinzipien bzw. religiösen Lehren Barlaams und den buddhistischen Lehren ein.

Vgl. Marr 1889. Brought to you by | Providence University Authenticated Download Date | 9/24/15 7:47 PM 28 | 2 Der Weg von Indien nach Europa sechs Handschriften (12. bis 18. ), vollständig erst seit dem 13. Jh. ¹²⁰ Der Text wurde durch E. Takajšvili 1895 in Georgisch herausgegeben, 1899 erschien eine russische Übersetzung durch I. A. ¹²⁴ Datierung: Michael Tarchnišvilis Annahme, das Werk sei – aufgrund sprachlicher Merkmale – im 7. bzw. 8. Jh. entstanden¹²⁵, wurde mit der Entdeckung des Jerusalemer Codex in Frage gestellt.

Jh. ¹²⁶ B. Textbeschreibung: Der Plot der ›Weisheit‹ unterscheidet sich von jenem des griechischen Barlaam-Romans, der zum Standard der christlichen Versionen wurde, u. a. durch eine geringere Figurenanzahl. So fehlt beispielsweise die Episode, in der ein Minister des Königs Eremit wird und vor dem König eine lange Predigt hält. Derjenige Senator, der von Neidern beim König verleumdet wird und sich durch die Hilfe eines verwundeten Philosophen retten lässt, heißt hier abweichend von der griechischen Fassung Balahvar.

Download PDF sample

Rated 4.66 of 5 – based on 38 votes